Friday, November 07, 2008

Ortiga Ediciones acaba de editar “Registro” de Sergio Hernández


Martes 4 de noviembre de 2008.

Cuatro amigos, un par de ellos fueron compañeros en la universidad, se la jugaron por aterrizar sueños y crearon Ortiga Ediciones, una editorial que busca editar a gente nuestra fundamentalmente. Se dice que su génesis fue una revista de poesía contemporánea que se hacía a mano, y en papel roneo. Ahora con nuevos argumentos y apostando a la cultura, Hugo Quintana, Elgar Utreras, Diana de la Fuente y Máximo Beltrán, están trabajando en la cosa editorial con el pantalón más crecido y con las mismas ganas de siempre. El primer editado fue el periodista Edgar Brizuela (2006), con su libro de cuentos “Investigador privado”. Luego vino Elgar Utreras Solano con su poemario “En la Calle de Los Angeles”; luego fue el turno de Edison Carrasco con “La ciencia de hacer tragedias” (poesía). La cuarta apuesta ha sido la reedición de “Registro” del poeta chillanejo Sergio Hernández Romero. En carpeta están “Tornasol” de Hugo Quintana (2009); y un libro que pertenece al diseñador gráfico y artista visual Máximo Beltrán, “Chillán, deambular por los pliegues de la memoria”. La de Max es una apuesta interesante, se trata de una especie de crónica visual con prólogo de Carmen Larraburú. ORTIGA EDICIONES. Elgar Utreras Solano señala que antes del nacimiento formal de Ortiga Ediciones, ya existían como grupo (la revista Ortiga a la que hacíamos alusión). “Todo esto ha sido bastante mágico, se han dado todas las instancias, porque se trata de una actividad que tiene fama de complicada. Sin embargo no ha sido un trabajo, por el contrario, es un deleite. Uno va al corazón de cada libro que se planifica editar”. Con “Registro” del poeta Hernández han vivido lo que se podría traducir como el aterrizaje de un sueño. Elgar señala que son admiradores profundos de la obra de Sergio Hernández. De hecho ellos lo propusieron como candidato al Premio Nacional de Literatura, porque además de creer que su obra lo amerita de sobra, hacerlo fue como sentar un precedente. De alguna manera una quijotada como esta, coloca a la voz de las provincias en el borde de lo posible, dado el centralismo perenne que sufre Chile. Con el haber vuelto a editar “Registro”, Ortiga Ediciones y sus integrantes están felices. “Nosotros hemos llevado la voz poética de Sergio Hernández a otros lugares, porque se lo merece, tenemos un tremendo poeta en la ciudad y da la sensación que no se aquilata lo suficiente. Participamos en la 24ª Feria del Libro Patagonia de Gelman, Argentina y allí dimos a conocer a nuestro poeta, causó realmente una tremenda impresión y se comparaba con importantes voces poéticas de ellos; incluso se interesaron por estudiar su obra”. Lo ocurrido en Argentina reafirmó más aún el interés de Ortiga Ediciones por el trabajo poético de Hernández Romero. A “Registro” que está recién salido de las prensas de Impresora La Discusión S.A., se sumará más adelante, una nueva y renovada edición de un libro que es un clásico de Hernández, “Adivinanzas”, con toda esa ingenuidad mágica que fue escrito y a lo que sin duda sumarán un diseño que lo hará más mágico. El grupo no sólo es entusiasta admirador de la obra del poeta, defienden un mejor lugar para su trabajo en el contexto de las letras nacionales. Añaden que no sólo es un gran poeta, ha sido un académico de lujo, dice Elgar, que supo siempre calar hondo en sus alumnos. Elgar Utreras Solano se vuela cuando habla de Ortiga Ediciones y agradece a quienes les han colaborado y han entendido en este respaldo el sueño que persiguen. No nos interesa el lucro, señalan, “no es ese el objetivo, queremos poder editar literatura nuestra, siempre es tan difícil para todos, que más de alguno se descorazona y se va quedando en el camino”.