Con el objeto de contribuir a la difusión del libro y su lectura, la Biblioteca Popular "Ricardo Jones Berwyn" de Gaiman (Chubut) organizó la 24° feria Provincial del Libro en la localidad de Gaiman (Pcia. de Chubut) y 4° feria patagónica del libro, que se llevó a cabo en el Gimnasio Municipal de la de Gaiman, del 5 al 8 de Junio de 2008. Participaron escritores, investigadores, críticos, bibliotecarios, editores, ilustradores, diseñadores, educadores, sociólogos, artistas plásticos, escultores, etc. Hubo fogones literarios con la presencia de poetas chilenos y conferencias. ENTREVISTAS:
* La escritora Julia Chacktoura: Detalla los secretos de la literatura y la utilización estratégica de los recursos estilísticos para atrapar con la lectura a los niños
* Los escritores Julia Guzman y Jorge Giallorenzi comentan las características de la poesía ancestral de Japón: El Haiku. Que sorprendió a los adolescentes en el taller propuesto en la Feria Provincial del libro.
* Les mostramos los mejores momentos del Fogón literario con la presencia de escritores chilenos y argentinos.
* Entrevistamos al escritor chileno Elgar Utreras Solano
Y por supuesto... la entrega de premios, canto, danza y las declaraciones de la Comisión directiva de la biblioteca popular RICARDO JONES BERWYN, organizadora de este encuentro cultural.
Ademas....- LES MOSTRAMOS LAS PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS DE LA CIUDAD DE GAIMAN, QUE ATESORA PROFUNDAS RAICES GALESAS- Les contamos todos los secretos de la Ceremonia del Té, una tradición Galesa que hoy caracteriza a la ciudad y representa la cálida invitación para los turistas de la región- Recorremos el Parque Paleontológico, que por sus características es único en Latinoamérica y alberga restos fósiles que datan de 10 millones de años- Les mostramos una propuesta que convocó en solo un año a unos 100 participantes: Canotaje en el río
Agradecimientos:- Comisión Directiva Biblioteca Popular RICARDO JONES BERWYN- Waldo Williams- Dir. de turismo de Gaiman. - Ana Chiabrando Rees de la Casa de té y Alojamiento PLAS & COED- Restaurant y Rotisería "Como en casa"- Familia Marziali - Empresa Don Otto
Fuente:: http://www.turismoymunicipios.com.ar/vflibro3.htm
Para ver videos http://www.youtube.com/watch?v=0dLK61mNwCI&eurl=http://www.turismoymunicipios.com.ar/vflibro3.htm&feature=player_embedded
Monday, December 22, 2008
Friday, November 07, 2008
Ortiga Ediciones acaba de editar “Registro” de Sergio Hernández
Martes 4 de noviembre de 2008.
Cuatro amigos, un par de ellos fueron compañeros en la universidad, se la jugaron por aterrizar sueños y crearon Ortiga Ediciones, una editorial que busca editar a gente nuestra fundamentalmente. Se dice que su génesis fue una revista de poesía contemporánea que se hacía a mano, y en papel roneo. Ahora con nuevos argumentos y apostando a la cultura, Hugo Quintana, Elgar Utreras, Diana de la Fuente y Máximo Beltrán, están trabajando en la cosa editorial con el pantalón más crecido y con las mismas ganas de siempre. El primer editado fue el periodista Edgar Brizuela (2006), con su libro de cuentos “Investigador privado”. Luego vino Elgar Utreras Solano con su poemario “En la Calle de Los Angeles”; luego fue el turno de Edison Carrasco con “La ciencia de hacer tragedias” (poesía). La cuarta apuesta ha sido la reedición de “Registro” del poeta chillanejo Sergio Hernández Romero. En carpeta están “Tornasol” de Hugo Quintana (2009); y un libro que pertenece al diseñador gráfico y artista visual Máximo Beltrán, “Chillán, deambular por los pliegues de la memoria”. La de Max es una apuesta interesante, se trata de una especie de crónica visual con prólogo de Carmen Larraburú. ORTIGA EDICIONES. Elgar Utreras Solano señala que antes del nacimiento formal de Ortiga Ediciones, ya existían como grupo (la revista Ortiga a la que hacíamos alusión). “Todo esto ha sido bastante mágico, se han dado todas las instancias, porque se trata de una actividad que tiene fama de complicada. Sin embargo no ha sido un trabajo, por el contrario, es un deleite. Uno va al corazón de cada libro que se planifica editar”. Con “Registro” del poeta Hernández han vivido lo que se podría traducir como el aterrizaje de un sueño. Elgar señala que son admiradores profundos de la obra de Sergio Hernández. De hecho ellos lo propusieron como candidato al Premio Nacional de Literatura, porque además de creer que su obra lo amerita de sobra, hacerlo fue como sentar un precedente. De alguna manera una quijotada como esta, coloca a la voz de las provincias en el borde de lo posible, dado el centralismo perenne que sufre Chile. Con el haber vuelto a editar “Registro”, Ortiga Ediciones y sus integrantes están felices. “Nosotros hemos llevado la voz poética de Sergio Hernández a otros lugares, porque se lo merece, tenemos un tremendo poeta en la ciudad y da la sensación que no se aquilata lo suficiente. Participamos en la 24ª Feria del Libro Patagonia de Gelman, Argentina y allí dimos a conocer a nuestro poeta, causó realmente una tremenda impresión y se comparaba con importantes voces poéticas de ellos; incluso se interesaron por estudiar su obra”. Lo ocurrido en Argentina reafirmó más aún el interés de Ortiga Ediciones por el trabajo poético de Hernández Romero. A “Registro” que está recién salido de las prensas de Impresora La Discusión S.A., se sumará más adelante, una nueva y renovada edición de un libro que es un clásico de Hernández, “Adivinanzas”, con toda esa ingenuidad mágica que fue escrito y a lo que sin duda sumarán un diseño que lo hará más mágico. El grupo no sólo es entusiasta admirador de la obra del poeta, defienden un mejor lugar para su trabajo en el contexto de las letras nacionales. Añaden que no sólo es un gran poeta, ha sido un académico de lujo, dice Elgar, que supo siempre calar hondo en sus alumnos. Elgar Utreras Solano se vuela cuando habla de Ortiga Ediciones y agradece a quienes les han colaborado y han entendido en este respaldo el sueño que persiguen. No nos interesa el lucro, señalan, “no es ese el objetivo, queremos poder editar literatura nuestra, siempre es tan difícil para todos, que más de alguno se descorazona y se va quedando en el camino”.
Monday, August 18, 2008
Primer Certamen Argentino de Autobiografía
Convocado por la biblioteca popular “Ricardo Jones Berwyn” de la ciudad de Gaiman, Provincia del Chubut, República Argentina, bajo las siguientes bases:
1) Pueden participar los autobiógrafos de habla hispana de cualquier nacionalidad con un trabajo de entre quince y treinta páginas donde narren Un fragmento de mi vida.
2) La entidad convocante entiende por autobiografía la siguiente definición: La autobiografía (auto= de propio bios= vida y grafos = escritura) es la vida de una persona escrita por ella misma.
3) Presentación de las obras que se envíen por correo:
Papel A 4 a doble espacio, con letra Arial, tamaño 12. Por un solo lado. También se aceptarán los trabajos mecanografiados respetando las características similares descriptas para Word .El envío debe contener además un sobre cerrado (plica) en cuyo frente consta el titulo del envío y dentro, los datos personales del autor, en los que se haga constar numero de documento de identidad, dirección, teléfono de contacto e-mail.
4) Los concursantes que lo deseen pueden enviar sus trabajos por e-mail a la siguiente dirección: biberwyn@ar.inter.net
- Los trabajos deben constar de dos archivos en el mismo envío. Uno con el trabajo propiamente dicho y otro con los datos del autor
Identificado en el asunto: I Certamen Argentino de Autobiografía (y el lugar del envío)
5) Plazo de Admisión:
La admisión finaliza el 30 de septiembre de 2008 y se respetará el matasello del Correo.
6) Jurados:
El jurado se dará a conocer junto con el fallo del mismo. Estará integrado por intelectuales de reconocido prestigio.
La organización del certamen literario designará además a dos jurados regionales para la presentación de los trabajos.
El fallo del jurado será inapelable y podrá declarar el premio desierto, si a su juicio, ninguna obra posee calidad suficiente para obtenerlo.
7) Premios: consistirá en una colección literaria con temas sobre la historia social de La Patagonia argentina de (autores contemporáneos) y Crónicas de exploradores patagónicos de los siglos XVIII y XIX .
El premio Ricardo Jones Berwyn, en caso de no estar presente el autor, será enviado por correo certificado.
Las obras ganadores serán difundidas en la página web de la biblioteca Popular “Ricardo Jones Berwyn”
8) El ganador autoriza la utilización de su nombre con fines publicitarios y se compromete a participar si esto le es posible, personalmente a la presentación y promoción de su obra en aquellos actos que la Biblioteca Popular: Ricardo Jones Berwyn considere adecuados, cómo actividades culturales de la Feria Provincial del Libro del Chubut y Feria Patagónica del Libro ambas de la ciudad de Gaiman.
9) No es requisito que el ganador viaje a la ciudad de Gaiman, Provincia del Chubut para recibir el premio.
10) Los originales no serán devueltos.
11) La comisión Directiva y Organizadora de este certamen, se reserva el derecho de decidir sobre cualquier imprevisto en este Reglamento.-
12) El Veredicto del PRIMER CERTAMEN ARGENTINO DE AUTOBIOGRAFÍA, se dará a conocer en el mes de noviembre del corriente año.
Comisión Directiva de la Biblioteca Popular Ricardo Jones Berwyn
Ciudad de Gaiman Provincia del Chubut
14 de agosto de 2008
Consultas:
02965-491212 / 02965-491128
biberwyn@ar.inter.net
Bases, página web de la biblioteca
www.bibliotecaberwyn.com.ar
1) Pueden participar los autobiógrafos de habla hispana de cualquier nacionalidad con un trabajo de entre quince y treinta páginas donde narren Un fragmento de mi vida.
2) La entidad convocante entiende por autobiografía la siguiente definición: La autobiografía (auto= de propio bios= vida y grafos = escritura) es la vida de una persona escrita por ella misma.
3) Presentación de las obras que se envíen por correo:
Papel A 4 a doble espacio, con letra Arial, tamaño 12. Por un solo lado. También se aceptarán los trabajos mecanografiados respetando las características similares descriptas para Word .El envío debe contener además un sobre cerrado (plica) en cuyo frente consta el titulo del envío y dentro, los datos personales del autor, en los que se haga constar numero de documento de identidad, dirección, teléfono de contacto e-mail.
4) Los concursantes que lo deseen pueden enviar sus trabajos por e-mail a la siguiente dirección: biberwyn@ar.inter.net
- Los trabajos deben constar de dos archivos en el mismo envío. Uno con el trabajo propiamente dicho y otro con los datos del autor
Identificado en el asunto: I Certamen Argentino de Autobiografía (y el lugar del envío)
5) Plazo de Admisión:
La admisión finaliza el 30 de septiembre de 2008 y se respetará el matasello del Correo.
6) Jurados:
El jurado se dará a conocer junto con el fallo del mismo. Estará integrado por intelectuales de reconocido prestigio.
La organización del certamen literario designará además a dos jurados regionales para la presentación de los trabajos.
El fallo del jurado será inapelable y podrá declarar el premio desierto, si a su juicio, ninguna obra posee calidad suficiente para obtenerlo.
7) Premios: consistirá en una colección literaria con temas sobre la historia social de La Patagonia argentina de (autores contemporáneos) y Crónicas de exploradores patagónicos de los siglos XVIII y XIX .
El premio Ricardo Jones Berwyn, en caso de no estar presente el autor, será enviado por correo certificado.
Las obras ganadores serán difundidas en la página web de la biblioteca Popular “Ricardo Jones Berwyn”
8) El ganador autoriza la utilización de su nombre con fines publicitarios y se compromete a participar si esto le es posible, personalmente a la presentación y promoción de su obra en aquellos actos que la Biblioteca Popular: Ricardo Jones Berwyn considere adecuados, cómo actividades culturales de la Feria Provincial del Libro del Chubut y Feria Patagónica del Libro ambas de la ciudad de Gaiman.
9) No es requisito que el ganador viaje a la ciudad de Gaiman, Provincia del Chubut para recibir el premio.
10) Los originales no serán devueltos.
11) La comisión Directiva y Organizadora de este certamen, se reserva el derecho de decidir sobre cualquier imprevisto en este Reglamento.-
12) El Veredicto del PRIMER CERTAMEN ARGENTINO DE AUTOBIOGRAFÍA, se dará a conocer en el mes de noviembre del corriente año.
Comisión Directiva de la Biblioteca Popular Ricardo Jones Berwyn
Ciudad de Gaiman Provincia del Chubut
14 de agosto de 2008
Consultas:
02965-491212 / 02965-491128
biberwyn@ar.inter.net
Bases, página web de la biblioteca
www.bibliotecaberwyn.com.ar
Sunday, July 20, 2008
Carta de presentación de Sergio Hernández Romero al Premio Nacional de Literatura 2008.
Sres. Jurado,De nuestra consideración:
Tenemos a bien realizar la presentación de Sergio Hernández Romero al Premio Nacional de Literatura del presente año, en honor a los innumerables méritos que el Poeta tiene a su haber, en la que ha sido una incansable labor dedicada a las letras tanto en el ámbito de la creación literaria como en el de los estudios académicos.
Sergio Hernández nace en la ciudad de Chillán en 1931 y es parte de la denominada generación del 50. Estudia Pedagogía en Castellano en el Pedagógico de la Universidad de Chile, gana el premio FECH de poesía en 1954, obtiene una beca para realizar estudios de post-grado en Literatura en España en 1957. Publica su primer libro en 1959, “Cantos de Pan”, y en 1965, su segundo libro de poesía: “Registro”, donde el poeta Pablo Neruda le dedica estas palabras, a modo de prólogo, que vienen a señalar algunos elementos principales de su poética: “La poesía de Sergio Hernández es canto que corre, cristal que canta. /Proclama sencillas riberas en que se entrelazan la menta y el orégano. /O incursiona entre los muros y nos relata mínimos secretos, gotas del alma, papeles del olvido. /O atraviesa la congoja sin que se perturben sus alados quilates porque cantando continúan su fresquísima hermosura (Isla Negra, 1965)”.
Desde sus primeras incursiones, Hernández destaca como un Poeta de excepción. Lo confirman los comentarios que le dedican Alone, Ricardo Latcham, Raúl Silva Castro, Benjamín Subercaseaux, Andrés Sabella, Mario Bahamondes, Carlos René Correa, Ignacio Valente, Jaime Valdivieso, Fernando Quilodrán, Mario Rodríguez y tantos otros más.
Sumado a esto, es necesario mencionar su larga trayectoria como Profesor de Literatura en diversos planteles universitarios a través de nuestro país: La Universidad de Chile (sedes de Valdivia, Antofagasta y Chillán), la Universidad de Talca y la Universidad del Bío-Bio, en lo que significó cerca de 40 años de docencia académica, y que le valió la invitación a formar parte como miembro correspondiente de la Academia Chilena de la Lengua, transformándose así en el primer chillanejo en recibir tal distinción.
Entre sus premios más relevantes se encuentra el haber recibido el Premio Municipal de Arte de Chillán (1968), el Premio Luis Tello de la Sociedad de Escritores de Valparaíso (1972), el Premio a la Trayectoria en el campo de las Letras 1997 (otorgado por el Consejo Nacional del Libro y la Lectura del Ministerio de Educación), y el Premio Regional Baldomero Lillo 2005 (otorgado por el Consejo Nacional de Cultura y las Artes, Región del Bío-Bio).
Hernández es una de las voces mayores de la poesía chilena en la actualidad. Su obra está siendo objeto de preocupación y estudio, tanto dentro como fuera de nuestro país. Un autor que no se ha promocionado, que no ha desarrollado un trabajo de auto-publicidad cae indefectiblemente en el olvido. Más, si su opción de vida le impone vivir y deambular en la provincia de nuestro país. No obstante lo anterior, Hernández ha sabido mantenerse dentro de una saludable vigencia, hecho que le ha permitido ser depositario del afectuoso rescate y el interés de las generaciones jóvenes ligadas al mundo de las universidades y el arte (véase por ejemplo, la página web que le creó la Escuela de Diseño Gráfico de la Universidad del Bío-Bio: www.ubiobio.cl/hernandez/).
Su trazo poético que huye del excesivo retoricismo, trabaja en torno al material vivencial, haciendo gala de un lirismo puro y coloquial, transformando sus textos en mensajes de profunda humanización. Sus temáticas son variadas: vida, muerte, amor, existencialismo, infancia, etc. Jamás cede en su empeño a la reflexión y a la búsqueda de la belleza que refleja la sencillez en el habla, hecho que le ha permitido lograr la universalidad a través de un discurso que de manera transversal, puede ser leído, entendido y disfrutado por cualquier lector, en cualquier latitud, no sólo de nuestro país, si no del mundo.
La aparición de su obra, se completa con la publicación de “Últimas señales” (1979), su libro “Adivinanzas”, construido especialmente para niños y que ha visto varias re-ediciones (1978, 1998 y 2005), además de las versiones antológicas como “Quebrantos y testimonios” publicado en México en 1993, y “Sol de invierno” publicada por la Universidad del Bío-Bio en el 2002.
Por todo lo anteriormente expuesto, es que tenemos el honor de presentar la candidatura del poeta Sergio Hernández Romero al Premio Nacional de Literatura 2008, como una forma de merecido homenaje a su obra y trayectoria realizada y construida desde la provincia de nuestro país.
Firmaron este documento:
Elgar Utreras Solano, Director de Ortiga Ediciones.
Diana De la Fuente Ortega, Relacionadora Pública de Ortiga Ediciones.
Hugo Quintana, Editor de Ortiga Ediciones.
Tenemos a bien realizar la presentación de Sergio Hernández Romero al Premio Nacional de Literatura del presente año, en honor a los innumerables méritos que el Poeta tiene a su haber, en la que ha sido una incansable labor dedicada a las letras tanto en el ámbito de la creación literaria como en el de los estudios académicos.
Sergio Hernández nace en la ciudad de Chillán en 1931 y es parte de la denominada generación del 50. Estudia Pedagogía en Castellano en el Pedagógico de la Universidad de Chile, gana el premio FECH de poesía en 1954, obtiene una beca para realizar estudios de post-grado en Literatura en España en 1957. Publica su primer libro en 1959, “Cantos de Pan”, y en 1965, su segundo libro de poesía: “Registro”, donde el poeta Pablo Neruda le dedica estas palabras, a modo de prólogo, que vienen a señalar algunos elementos principales de su poética: “La poesía de Sergio Hernández es canto que corre, cristal que canta. /Proclama sencillas riberas en que se entrelazan la menta y el orégano. /O incursiona entre los muros y nos relata mínimos secretos, gotas del alma, papeles del olvido. /O atraviesa la congoja sin que se perturben sus alados quilates porque cantando continúan su fresquísima hermosura (Isla Negra, 1965)”.
Desde sus primeras incursiones, Hernández destaca como un Poeta de excepción. Lo confirman los comentarios que le dedican Alone, Ricardo Latcham, Raúl Silva Castro, Benjamín Subercaseaux, Andrés Sabella, Mario Bahamondes, Carlos René Correa, Ignacio Valente, Jaime Valdivieso, Fernando Quilodrán, Mario Rodríguez y tantos otros más.
Sumado a esto, es necesario mencionar su larga trayectoria como Profesor de Literatura en diversos planteles universitarios a través de nuestro país: La Universidad de Chile (sedes de Valdivia, Antofagasta y Chillán), la Universidad de Talca y la Universidad del Bío-Bio, en lo que significó cerca de 40 años de docencia académica, y que le valió la invitación a formar parte como miembro correspondiente de la Academia Chilena de la Lengua, transformándose así en el primer chillanejo en recibir tal distinción.
Entre sus premios más relevantes se encuentra el haber recibido el Premio Municipal de Arte de Chillán (1968), el Premio Luis Tello de la Sociedad de Escritores de Valparaíso (1972), el Premio a la Trayectoria en el campo de las Letras 1997 (otorgado por el Consejo Nacional del Libro y la Lectura del Ministerio de Educación), y el Premio Regional Baldomero Lillo 2005 (otorgado por el Consejo Nacional de Cultura y las Artes, Región del Bío-Bio).
Hernández es una de las voces mayores de la poesía chilena en la actualidad. Su obra está siendo objeto de preocupación y estudio, tanto dentro como fuera de nuestro país. Un autor que no se ha promocionado, que no ha desarrollado un trabajo de auto-publicidad cae indefectiblemente en el olvido. Más, si su opción de vida le impone vivir y deambular en la provincia de nuestro país. No obstante lo anterior, Hernández ha sabido mantenerse dentro de una saludable vigencia, hecho que le ha permitido ser depositario del afectuoso rescate y el interés de las generaciones jóvenes ligadas al mundo de las universidades y el arte (véase por ejemplo, la página web que le creó la Escuela de Diseño Gráfico de la Universidad del Bío-Bio: www.ubiobio.cl/hernandez/).
Su trazo poético que huye del excesivo retoricismo, trabaja en torno al material vivencial, haciendo gala de un lirismo puro y coloquial, transformando sus textos en mensajes de profunda humanización. Sus temáticas son variadas: vida, muerte, amor, existencialismo, infancia, etc. Jamás cede en su empeño a la reflexión y a la búsqueda de la belleza que refleja la sencillez en el habla, hecho que le ha permitido lograr la universalidad a través de un discurso que de manera transversal, puede ser leído, entendido y disfrutado por cualquier lector, en cualquier latitud, no sólo de nuestro país, si no del mundo.
La aparición de su obra, se completa con la publicación de “Últimas señales” (1979), su libro “Adivinanzas”, construido especialmente para niños y que ha visto varias re-ediciones (1978, 1998 y 2005), además de las versiones antológicas como “Quebrantos y testimonios” publicado en México en 1993, y “Sol de invierno” publicada por la Universidad del Bío-Bio en el 2002.
Por todo lo anteriormente expuesto, es que tenemos el honor de presentar la candidatura del poeta Sergio Hernández Romero al Premio Nacional de Literatura 2008, como una forma de merecido homenaje a su obra y trayectoria realizada y construida desde la provincia de nuestro país.
Firmaron este documento:
Elgar Utreras Solano, Director de Ortiga Ediciones.
Diana De la Fuente Ortega, Relacionadora Pública de Ortiga Ediciones.
Hugo Quintana, Editor de Ortiga Ediciones.
Subscribe to:
Posts (Atom)
